三十、自知不受後有

喬正一白話譯於西元2016/6/11

    彌蘭王問：「尊者，請問真有人能自知自己不再有來生嗎？」

    「是的！」

    「這些人是怎麼知道的？」

    「導致來生的一切因緣都已息滅，所以他們能自知不受後有。」

    「請舉例說明。」

    「陛下！譬如農夫在耕作時，因收穫而倉廩充贏。但，如果他不再耕作，就不可能再有收穫，他又將之前所貯藏的穀物吃掉或拿去與他人互易交換，請問這個農夫會知道他的倉庫終將有清空的一天？」

    「是的！他會知道。」

    「為什麼他會知道？」

    「因為他依倉庫的穀類一一處理掉，自然可以預見終將一空。」

    「陛下！同樣的道理，聖者也是依照已斷除一切會導致再生因與緣，而自知不受後有。」

    彌蘭王讚道：「善哉！」