五十五、涅槃

    彌蘭王又問:「真有涅槃這種事嗎?」

    那先尊者回答:「真的有!」

    「那先大師,可否告訴我,佛陀現在在何處呢?」

    「我沒有辦法告訴您佛陀在哪裡,佛已般涅槃,無法指出他在哪裡。就好比有人生大火,又將火給滅了,你能告訴我火在哪裡?火的光又在哪裡?」

    「沒辦法。」

    「所以佛已般涅槃,找不到在他哪裡。」

    「善哉∼!」

原文

王復問那先。審有泥洹無。那先言審有。王言那先寧能指示我佛在某處不。那先言不能指示佛在某處。佛以般泥洹去不可得指示指示見處。那先言譬如人然大火。以即滅其火。火寧可復指示知光所在不。王言不可知處。那先言佛以般泥洹去不可復知處。王言善哉。