第十一篇:狐仙勸人修仙

    有一位姓趙的大將軍，他的兒子名叫襄敏，任職總督保定。

    有一天夜裡，他在西樓讀書，他的房門已閉，突然間有一個身影自窗縫中側身而入，這個神秘的身形很扁，它來到樓中，以手搓頭及手足，漸漸地身形開始變圓，變成了一個頭戴方腳穿紅鞋的秀才模樣。

    這個秀才書生走上前，向趙生長揖拱手，說道：「您好，我是狐仙，我在此已長居百年，蒙諸大人的允許而住在此地。因為您忽然來此讀書，我不敢抗拒未來國家之大臣，故來請示。先生如果一定要在此讀書，我就要遷讓，但請您務須寬限我三日的準備時間；倘若先生見憐，容我卵息於此，則請就像平時一般把門鎖上即可。」

    趙生起初嚇了一大跳，但見狐仙沒有惡意，便笑問：「你真的是狐狸嗎?狐狸怎麼可能是一個秀才？」

    「群狐每年都蒙泰山娘娘考試，每年一次大考。女神取其文理精通者為秀才，劣者為野狐。秀才可以修成仙，野狐就不許修仙。」

    狐仙因而勸趙生：「像先生這般天資聰穎的貴人，可惜不學仙。像我們，學仙最難。我們必須先學人形，再學人語；學了人語之前，還必須先學鳥語；學鳥語者，又必須盡學四海九州之鳥語；我們必須無所不能，然後才能為人聲，以成人形，這時我們的功力已有五百年了。人學仙，相較於畜生異類學仙可以少五百年功之苦。倘若貴人、文人學仙，相較凡人又可省去三百年的功苦。大多學仙者，千年而成，此乃定理也。」

    趙生一聽，便信其語，即於次日讓出西樓。

    這件事是從鎮遠太守諱之壇那裡聽來的，他就是趙將軍的孫子，他說：「當時我的父親很後悔沒有問泰山娘娘出了什麼題目考群狐。」

原文/

狐生員勸人修仙
　　趙大將軍之子襄敏公總督保定，夜讀書西樓，門戶已閉，有自窗縫中側身入者，形甚扁；至樓中，以手搓頭及手足，漸次而圓，方巾朱履，向上長揖拱手曰：「生員狐仙也，居此百年，蒙諸大人俱許在此。公忽來讀書，生員不敢抗天子之大臣，故來請示。公必欲在此讀書，某宜遷讓，須寬限三日。如公見憐，容其卵息於此，則請扃鎖如平時。」趙公大駭，笑曰：「爾狐矣，安得有生員？」曰：「群狐蒙泰山娘娘考試，每歲一次。取其文理精通者為生員，劣者為野狐。生員可以修仙，野狐不許修仙。」因勸趙公曰：「公等貴人，可惜不學仙耳。如某等，學仙最難。先學人形，再學人語。學人語者，先學鳥語；學鳥語者，又必須盡學四海九州之鳥語；無所不能，然後能為人聲，以成人形，其功已五百年矣。人學仙，較異類學仙少五百年功苦。若貴人、文人學仙，較凡人又省三百年功苦。大率學仙者，千年而成，此定理也。」公喜其言，即於次日扃西樓讓之。
　　此二事得於鎮遠太守諱之壇者，即將軍之孫，且曰：「吾父後悔未問泰山娘娘出何題目考狐也。」