四十:第一因

喬正一白話譯於西元2016/7/2

    彌蘭王又問:「尊者!我很想再進一步瞭解您剛剛說的話。」

    「就好比以前的一切都已過去,全屬無明,都不存在,如是最初之始是不能認識。以前已過去都已不存在,現在的已生而存在,或又再度滅去,這種情形最初開始的起點便能找到。」

    「以前的一切既已過去都不存在,現在已生而存在,或再度滅去……。您的意思是說過去與現在都已斷去而非消滅嗎?」

    「陛下!假設過去與現在都不斷的話,是否能再繼續增長?」

    「當然可以。但這不是我的問題。我的問題是當斷除後是否能增長?」

    「當然,會增長。」

    「請舉例說明。」

    那先尊者便再一次以樹木與種子做譬喻對彌蘭王解釋五蘊是諸純苦聚之種子(因)。