四十四、地水火風

譯自《那先比丘經》

喬正一白話譯於西元2015/12/13八關齋戒日

     彌蘭王又問:「你們沙門都說:『整個大地都在水上，水在風上，風在空中。』我不相信這種話。」

    那先尊者走到彌蘭王的面前，以三根手指撐起水杯，問:「這杯中的水是受風所支持的吧?」

    「是的。水是受到風所支持。」

    「風支持水也是如此。」

    彌蘭王讚道:「善哉。」

原文

王復問那先。卿曹諸沙門言。天下地皆在水上。水在風上。風在空上。我不信是也。那先便前取王書水適以三指撮舉之問王言。是中水為風所持不。王言然。為風所持。那先言風持水亦如是。王言善哉。