五種無法救渡之人

 

 

 
     

   

佛陀雖大慈大悲,欲救渡一切蒼生,但也不渡無緣之人。本經的重點是說明有五種人是無法受到佛法的救渡。

 

選譯自北傳《增壹阿含經》

喬正一譯於中華民國一○○年十月三日星期一

 

        我是這樣聽說的:

 

        有一次,在古印度的舍衛國祇樹給孤獨園林裡,世尊對他的學生說:「比丘們,這世上有五種病人是無法治癒的。是哪五種人呢?分別是:一、阿諛諂媚之人;二、心術不正,狡詐、邪惡之人;三、喜歡口出惡言之人;四、善於嫉妒之人;五、忘恩負義之人。比丘們!就是這五種人不可療治。」

 

「姦邪惡口人,  嫉妒無反復,

    此人不可療,  智者之所棄。

 

世尊最後說道:「所以,比丘們!平時應當學習端正自己的心意,除去嫉妒;修行威儀,所說如法,不可任意口出惡(穢)言,當知恩圖報,受人點滴,當報以湧泉,更何況是大恩;勿懷慳吝貪婪,不要自誇,也不要貶抑、矮化他人。就是這樣,比丘們!當作如是學習。」

 

這時,比丘們聽聞佛陀所說,皆心生歡喜,並依法奉行。

 

 

(七) 聞如是: 一時,
佛在舍衛國祇樹給孤獨園。 爾時,世尊告諸比丘:
「今有五人不可療治。云何為五?一者諛諂之人不可療治;
姦邪之人不可療治;惡口之人不可療治;
嫉妒之人不可療治;
無反復之人不可療治。是謂,比丘!有此五人不可療治。」 爾時,
世尊便說此偈:
「姦邪惡口人,  嫉妒無反復,
此人不可療,  智者之所棄。
「是故,諸比丘!常當學正意,除去嫉妒;
修行威儀,所說如法,當知反復,識其恩養,
小恩尚不忘,何況大者,勿懷慳貪,
又不自譽,復不毀他人。如是,比丘!當作是學。」 爾時,
諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。

回上一頁

回首頁