難得的聖人降世,給眾生帶來幸福

193

聖人極難得,彼非隨處生;

智者所生處,家族咸蒙慶。

註解

佛陀的降生確實稀有,這稀有者不隨處出生,這些尊貴智者的誕生,將為他的家族帶來幸福和歡慶。

佛陀降世確實稀有――阿難尊者提出的問題

    佛陀居住在舍衛城的祇陀園精舍時,在一次開示會上,曾提及阿難尊者提出的問題。

    某天阿難尊者在沉思:「佛陀告訴我們,純種的大象,生長在健壇(Chaddanta)和優婆娑陀(Uposatha)之間的森林;純種馬,生長在欣達瓦(Sindhava)附近的草原;純種的牛,生長在優沙波(Usabha),他只和我們提及那些動物,卻沒有提及偉大而尊貴的人,生長在哪裡?」

    在沉思後,阿難尊者去謁見佛陀,問及那使他困惑的問題。佛陀對他說:「阿難,尊貴的人不隨便出生,他在剎帝利種姓和婆羅門種姓中,出生為貴族(剎帝利)或婆羅門。」