10.坐在居士家時拉高衣服

Sekhiya 10. （Sv.7, sekhiya 10, 10; Vin.IV, p187.）

  Na ukkhittadAya antaraghare nisIdissAmI’ ti, sikkhA karaNIyA.

 

    「坐在居士家時，我不拉高衣服」，應當學。

因緣

  佛在捨衛城祇樹給孤獨園時，六比丘坐在居士家時，拉高衣服，受居士批評。

犯相

1.時間：坐在居士家

2.方式：拉高衣服

無犯

1.無意。

2.不小心。

3.生病。

4.意外事件。

5.入雨安居1。

6.比丘精神失常。

備註

 

五分律：不反抄衣著右肩上，白衣捨坐，應當學。

五分律：不反抄衣著左肩上，白衣捨坐，應當學。

五分律：不左右反抄衣著兩肩上，白衣捨坐，應當學。

僧祇律：不反抄衣家內坐，應當學。

四分律：不得反抄衣入白衣捨坐，應當學。

十誦律：不反抄衣白衣捨坐，應當學。

十誦律：不左右抄衣白衣捨坐，應當學。

I. B. Horner:‘Not lifting up (the robes) will I sit down amidst the houses,’ is a training to be observed.

注釋：

 1.vAsUpagatassa（vAsaupagata）：入雨安居。

      《僧祇律》（ 大22, 1425, 400c23 ）提到：「若風雨時，得抄一邊。若偏袒右肩，得抄左邊。若通肩被，得抄右邊，不得令肘現」。是說下雨時，如果穿上衣的方式是由右肩繞過，披于左肩後垂掛在前面，可以拉起右邊的衣角。如果是披于左肩後，再繞至身後，覆蓋右肩，即義淨所謂的「通肩被」，這時則提起右邊的衣角。

       除此戒外，「坐在居士家時拉高衣服」（眾學十）､「坐在居士家時晃動身體」（眾學十六）､「坐在居士家時揮動手臂」（眾學十八）､「坐在居士家時搖頭晃腦」（眾學二十）､「坐在居士家時叉腰」（眾學二十二）､「坐在居土家時蓋頭巾」（眾學二十四）､「坐在居士家時斜靠在椅子上」（眾學二十六）等戒，其「不犯」一項都有「vAsUpagatassa」。