PAcittiya
75.(Sv.
5, pAcittiya 75, 1;
Vin.IV, p147.)
Yo pana
bhikkhu bhikkhussa kupito anattamano talasattikaM uggireyya,
pAcittiyan ti.
若有比丘憤怒不悅而作勢打比丘,犯懺悔。 |
備註 |
五分律:若比丘瞋故,以手擬比丘,波逸提。
僧祇律:若比丘瞋恨不喜,掌刀擬比丘,波夜提。
四分律:若比丘瞋恚不喜,以手搏比丘者,波逸提。
十誦律:若比丘瞋他比丘,恚忿不喜,手搏,波夜提。
根有律:若複苾芻瞋恚故不喜,擬手向苾芻者,波逸底迦。
I. B.
Horner:Whatever monk, angry, displeased, should raise the
palm of the hand against a monk, there is an offence of
expiation. |