五分律:若比丘自手與外道、裸形,若男、若女食,波逸提。
僧祇律:若比丘自手與無衣出家男、女食,波夜提。
四分律:若比丘外道男、外道女,自手與食者,波逸提。
十誦律:若比丘裸形外道,若出家男、若出家女,自手與食,波夜提。
根有律:若複苾芻自手授與無衣外道,及餘外道男女食者,波逸底迦。
I. B.
Horner:Whatever monk should give with his own hand solid
food or soft food to an naked ascetic or to a wanderer or to
a female wanderer, there is an offence of expiation. |