30.將供養僧團的物品據為己有

Nissaggiya 30. Sv.4, nissaggiya 30, 1; Vin.III, p265

  Yo pana bhikkhu jAnaM saGghikaM lAbhaM pariNataM attano pariNAmeyya, nissaggiyaM pAcittiyan ti.

 

    任何比丘把明知是僧團的利養1據為己有,犯捨懺。

 

因緣

  佛在捨衛城祇樹給孤獨園時,捨衛城有一群居士準備了衣服和食物,將要供養僧團,卻被六比丘強行索去。

犯相

1.對象:明知是要供養僧團的物品

2.方式:據為己有

無犯

1.勸居士佈施到可以受用這些物品、需要這些物品、帶來大利益及使心情平靜的

地方。

2.比丘精神失常。

備註

 

五分律:若比丘知檀越欲與僧物,回以入己,尼薩耆波逸提。

僧祇律:若比丘知物向僧,自回向己,尼薩耆波夜提。

四分律:若比丘知是僧物,自求入己者,尼薩耆波逸提。

十誦律:若比丘知檀越欲與僧物,自回向己,尼薩耆波夜提。

根有律:若複苾芻知他與僧利物,自回入己者,泥薩祇波逸底迦。

I. B. Horner:Whatever monk should knowingly appropriate to himself an apportioned benefit belonging to the Order, there is an offence of expiation involoing forfeiture.

 

注釋:

 1.供養僧團的物品,內容同捨懺二十七注釋1